Klarskrift och andra dikter

Siwczyks poesi är en djup lingvistisk analys där han experimenterar med språket och utforskar dess möjligheter och kapacitet, dock inte utan existentiell erfarenhet. Klarskrift och andra dikter är den första utgivningen av Siwczyk på svenska, varsamt och lyhört översatta av Julian Birbrajer. Urvalet har gjorts av poeten själv och översättaren och innehåller verk från 2016 och framåt.